Fixed FR policy translation

app/views/application/_policy.html.haml

@@ -1,12 +1,16 @@
 .policy-agreement
-	- if @is_policy_page
-		%h2=_'articles.policy.headings.The_Agreement'
-	- else
-		%h3=_'articles.policy.headings.The_Agreement'
-	%ul
-		- [:commitment, :respect, :empowerment, :accessible, :peaceful, :spaces, :hearing, :intent, :open_minds, :learning].each do |term|
-			%li=_"articles.policy.term.#{term.to_s}", :s, 2
-	%h3=_'articles.policy.headings.Why','Why have a Safer Space Agreement?'
-	%p=_'articles.policy.paragraphs.Why', :p
-	%h3=_'articles.policy.headings.How','How is the policy enforced?'
-	%p=_'articles.policy.paragraphs.How', :p
+  - if @is_policy_page
+    %h2=_'articles.policy.headings.The_Agreement'
+  - else
+    %h3=_'articles.policy.headings.The_Agreement'
+  %ul
+    - policies.each do |term|
+      %li
+        - if checkboxes
+          = check_box_tag(term, 1, false, required: true)
+        .term=_"articles.policy.term.#{term.to_s}", :s, 2
+  - unless less_info
+    %h3=_'articles.policy.headings.Why','Why have a Safer Space Agreement?'
+    %p=_'articles.policy.paragraphs.Why', :p
+    %h3=_'articles.policy.headings.How','How is the policy enforced?'
+    %p=_'articles.policy.paragraphs.How', :p