diff --git a/app/assets/stylesheets/_application.scss b/app/assets/stylesheets/_application.scss
index 69b8c86..7a3679a 100644
--- a/app/assets/stylesheets/_application.scss
+++ b/app/assets/stylesheets/_application.scss
@@ -1725,6 +1725,18 @@ $header-tilt: 8deg;
 	}
 }
 
+body.error-locale-not-available {
+	.locales {
+		list-style: none;
+		padding: 0;
+		text-align: center;
+
+		li {
+			margin-bottom: 1em;
+		}
+	}
+}
+
 body {
 	#primary-content {
 		@include _(transition, 'filter 250ms ease-in-out, -webkit-filter 250ms ease-in-out');
diff --git a/app/helpers/application_helper.rb b/app/helpers/application_helper.rb
index bd111f9..4feb77a 100644
--- a/app/helpers/application_helper.rb
+++ b/app/helpers/application_helper.rb
@@ -646,7 +646,9 @@ module ApplicationHelper
 	end
 
 	def language(locale, original_language = false)
-		_("languages.#{locale}", locale: original_language ? locale : nil)
+		args = {}
+		args[:locale] = locale if original_language
+		_("languages.#{locale}", args)
 	end
 
 	def date(date, format = :long)
@@ -1086,13 +1088,10 @@ module ApplicationHelper
 		new_id = id
 		
 		if @_ids[id] > 0
-			#puts " ====== #{id} - #{@_ids[id]} : #{@_ids[id] + 1} ====== "
 			new_id += "--#{@_ids[id]}"
 		end
 
-		puts " ====== #{id} = #{@_ids[id]} ====== "
 		@_ids[id] += 1
-		puts " ====== #{id} = #{@_ids[id]} ====== "
 
 		return new_id
 	end
diff --git a/app/views/application/locale_not_available.html.haml b/app/views/application/locale_not_available.html.haml
index 67fedaf..b16f79a 100644
--- a/app/views/application/locale_not_available.html.haml
+++ b/app/views/application/locale_not_available.html.haml
@@ -1,4 +1,10 @@
 = render :partial => 'application/header', :locals => {:image_file => 'runes.jpg'}
 = row do
 	= columns(medium: 12) do
-		= paragraph(_'error.locale_not_available.description', :p, @main_title_vars)
\ No newline at end of file
+		= paragraph(_'error.locale_not_available.description', :p, @main_title_vars)
+		%ul.locales
+			- @alt_lang_urls.each do |locale, url|
+				%li
+					- locale_translation = language(locale, true)
+					%a.button{href: url, lang: locale}
+						=_'translate.content.change_locale', "Read in #{locale_translation}", vars: {language: locale_translation}, locale: locale