From a90c465160cbee302c58fd64e7f4dd3115d32203 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Godwin Date: Sun, 13 Sep 2015 14:13:48 -0700 Subject: [PATCH] A few more translations --- config/locales/en.yml | 128 ++++++++++++++++++++++-------------------- config/locales/es.yml | 2 +- 2 files changed, 67 insertions(+), 63 deletions(-) diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml index c1b4a8a..d0dcd8f 100644 --- a/config/locales/en.yml +++ b/config/locales/en.yml @@ -32,15 +32,15 @@ en: - Friday - Saturday formats: - default: "%Y-%m-%d" - long: "%B %d, %Y" - short: "%b %d" - span_same_month_date_1: "%B %e" - span_same_month_date_2: "%e, %Y" - span_same_year_date_1: "%B %e" - span_same_year_date_2: "%B %e, %Y" - span_different_year_date_1: "%B %e, %Y" - span_different_year_date_2: "%B %e, %Y" + default: '%Y-%m-%d' + long: '%B %d, %Y' + short: '%b %d' + span_same_month_date_1: '%B %e' + span_same_month_date_2: '%e, %Y' + span_same_year_date_1: '%B %e' + span_same_year_date_2: '%B %e, %Y' + span_different_year_date_1: '%B %e, %Y' + span_different_year_date_2: '%B %e, %Y' month_names: - - January @@ -59,7 +59,7 @@ en: - year - month - day - date_span: "%{date_1} – %{date_2}" + date_span: '%{date_1} – %{date_2}' datetime: distance_in_words: about_x_hours: @@ -86,16 +86,16 @@ en: other: over %{count} years x_days: one: 1 day - other: "%{count} days" + other: '%{count} days' x_minutes: one: 1 minute - other: "%{count} minutes" + other: '%{count} minutes' x_months: one: 1 month - other: "%{count} months" + other: '%{count} months' x_seconds: one: 1 second - other: "%{count} seconds" + other: '%{count} seconds' prompts: day: Day hour: Hour @@ -104,7 +104,7 @@ en: second: Seconds year: Year errors: - format: "%{attribute} %{message}" + format: '%{attribute} %{message}' messages: accepted: must be accepted blank: can't be blank @@ -155,7 +155,7 @@ en: body: 'There were problems with the following fields:' header: one: 1 error prohibited this %{model} from being saved - other: "%{count} errors prohibited this %{model} from being saved" + other: '%{count} errors prohibited this %{model} from being saved' helpers: select: prompt: Please select @@ -166,22 +166,22 @@ en: number: currency: format: - delimiter: "," - format: "%u%n" + delimiter: ',' + format: '%u%n' precision: 2 - separator: "." + separator: . significant: false strip_insignificant_zeros: false - unit: "$" + unit: $ format: - delimiter: "," + delimiter: ',' precision: 3 - separator: "." + separator: . significant: false strip_insignificant_zeros: false human: decimal_units: - format: "%n %u" + format: '%n %u' units: billion: Billion million: Million @@ -195,7 +195,7 @@ en: significant: true strip_insignificant_zeros: true storage_units: - format: "%n %u" + format: '%n %u' units: byte: one: Byte @@ -207,21 +207,21 @@ en: percentage: format: delimiter: '' - format: "%n%" + format: '%n%' precision: format: delimiter: '' support: array: - last_word_connector: ", and " - two_words_connector: " and " - words_connector: ", " + last_word_connector: ', and ' + two_words_connector: ' and ' + words_connector: ', ' time: am: am formats: - default: "%a, %d %b %Y %H:%M:%S %z" - long: "%l%P, %B %e, %Y" - short: "%d %b %H:%M" + default: '%a, %d %b %Y %H:%M:%S %z' + long: '%l%P, %B %e, %Y' + short: '%d %b %H:%M' pm: pm languages: af: Afrikaans @@ -304,7 +304,7 @@ en: AT: Austria AU: Australia AW: Aruba - AX: "Åland" + AX: Åland AZ: Azerbaijan BA: Bosnia and Herzegovina BB: Barbados @@ -996,9 +996,9 @@ en: - Zambia - Zimbabwe street_address: - - "#####" - - "####" - - "###" + - '#####' + - '####' + - '###' street_suffix: - Alley - Avenue @@ -1229,8 +1229,8 @@ en: - 'Apt. ###' - 'Suite ###' postcode: - - "#####" - - "#####-####" + - '#####' + - '#####-####' state: - Alabama - Alaska @@ -5133,37 +5133,37 @@ en: - :last_name phone_number: formats: - - "###-###-####" - - "(###)###-####" + - '###-###-####' + - (###)###-#### - 1-###-###-#### - - "###.###.####" - - "###-###-####" - - "(###)###-####" + - '###.###.####' + - '###-###-####' + - (###)###-#### - 1-###-###-#### - - "###.###.####" - - "###-###-#### x###" - - "(###)###-#### x###" + - '###.###.####' + - '###-###-#### x###' + - (###)###-#### x### - 1-###-###-#### x### - - "###.###.#### x###" - - "###-###-#### x####" - - "(###)###-#### x####" + - '###.###.#### x###' + - '###-###-#### x####' + - (###)###-#### x#### - 1-###-###-#### x#### - - "###.###.#### x####" - - "###-###-#### x#####" - - "(###)###-#### x#####" + - '###.###.#### x####' + - '###-###-#### x#####' + - (###)###-#### x##### - 1-###-###-#### x##### - - "###.###.#### x#####" + - '###.###.#### x#####' translate: pages: - Locale_Translations: "%{language} Translations" + Locale_Translations: '%{language} Translations' Enabled_Locales: Enabled Locales Incomplete_Locales: Incomplete Locales Other_Locales: Other Locales pages: 'Pages:' context_title: 'Context:' context: - one: "%{context}" - other: "%{context} (× %{count})" + one: '%{context}' + other: '%{context} (× %{count})' contexts: character: character sentence: sentence @@ -5192,7 +5192,7 @@ en: explain_zero_fallback: This translation will use the plural version for the number 0 History: History - Locale_Translation: "%%{language} Translation" + Locale_Translation: '%%{language} Translation' Save: Save content: needs_translations: This page contains untranslated content @@ -5209,20 +5209,20 @@ en: become_a_volunteer: Become a volunteer translator volunteer: Can you help us translate it? site: - locale_is_available: "%{site_name} is available in %{language}." + locale_is_available: '%{site_name} is available in %{language}.' go_to_locale: See the %{language} site now locale_not_available: Sorry, %{site_name} is not currently available in %{language}. locale_needs_help: Can you help us translate the site into %{language}? translation_pages: - Locale_Translations: "%{language} Translations" + Locale_Translations: '%{language} Translations' Enabled_Locales: Enabled Locales Incomplete_Locales: Incomplete Locales Other_Locales: Other Locales pages: 'Pages:' context_title: 'Context:' context: - one: "%{context}" - other: "%{context} (× %{count})" + one: '%{context}' + other: '%{context} (× %{count})' contexts: character: character sentence: sentence @@ -5324,7 +5324,7 @@ en: Payment is by donation and can be done now or upon arrival but to help us fund the conference, we ask that you pay the registration donation as soon as you can. - currency: "(amounts are in $USD)" + currency: (amounts are in $USD) email_confirm: Go to your inbox! You should see an email from Bike!Bike! in just a few moments. There will be a link in the email for you to click on. Check your spam box if you do not see it. If you encounter any problems, @@ -5366,7 +5366,7 @@ en: tent: Tent Space bikes: medium: Medium - none: "(none)" + none: (none) actions: View_Workshops: View Workshops notes: @@ -5594,3 +5594,7 @@ en: please_confirm: Confirm now subject: confirm_email: Confirmation Email + acticles: + conferences: + headings: + Proposed_Workshops: Proposed Workshops diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml index c7515be..ebe652d 100644 --- a/config/locales/es.yml +++ b/config/locales/es.yml @@ -708,7 +708,7 @@ es: Workshops: Actividades Your_Workshops: Actividades Policy_Agreement: Acuerdo del Espacio Mas Seguro - Preview: Preestreno + Preview: Vista previa Stats: Estadísticas Payment: Pago Your_Registration: Tu registro