diff --git a/config/initializers/i18n.rb b/config/initializers/i18n.rb
index 5513cd0..103d845 100644
--- a/config/initializers/i18n.rb
+++ b/config/initializers/i18n.rb
@@ -90,9 +90,11 @@ module I18n
 			end
 
 			def initialize
+				if Rails.env.test? || !File.exist?(filename)
+					File.open(@@translation_cache_file, 'w+')
+				end
 				if Rails.env.test?
 					File.open(@@translations_file, 'w+')
-					File.open(@@translation_cache_file, 'w+')
 				end
 				@@translation_cache = YAML.load(File.read(@@translation_cache_file)) || Hash.new
 				super
diff --git a/spec/features/pages_spec.rb b/spec/features/pages_spec.rb
deleted file mode 100644
index ff2e903..0000000
--- a/spec/features/pages_spec.rb
+++ /dev/null
@@ -1,8 +0,0 @@
-require 'spec_helper'
-
-describe 'Home' do
-	#it "has Hello World in title" do
-	#	visit root_path
-	#	expect(page).to have_title I18n.t('hello')
-	#end
-end
diff --git a/wizard.jpg b/wizard.jpg
deleted file mode 100644
index 35cadde..0000000
Binary files a/wizard.jpg and /dev/null differ